LECTURE BOUFFE

La fondation suisse pour la culture Prohelvetia et L'Association pour la promotion de la TRADUCTION LITTERAIRE

PRÉSENTENT LA PANNE

de Friedrich Dürrenmatt par Alexandre Pateau

L'idée de cette « lecture bouffe » est simple: savourer un repas tout en savourant le texte. Le récitant déguste les mêmes plats que le public, boit les mêmes breuvages. Il interprète tous les personnages, et le dialogue s'intensifie à mesure que les vins se succèdent. Avec cette performance gastrothéâtrale originale, Alexandre Pateau offre sa voix et son corps à ses propres mots. Ses papilles, comme celles du public, seront ravies par le menu spécialement concocté par l'équipe de l'aire.

COMPLET